FANDOM


Voici la liste des épisodes de la série.

Saison 1Modifier

  1. Éclat de verre (Burnt Food)
  2. Sale boulot (Mount Rushmore)
  3. Contre la montre (Oliver)
  4. Court-circuit (Pipes)
  5. Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur (Point Three Percent)
  6. Initiatives (Not Fake)
  7. Pas à pas (22 Steps)
  8. Pomme de discorde (Apple)
  9. Au millimètre près (Intangibles)
  10. Prise de décision (Sacrifice)
  11. Road Trip (Islands : Part One)
  12. Voler de ses propres ailes (Islands : Part Two)
  13. Sept bonnes raisons (Seven Reasons)
  14. Question de genre (She)
  15. Bain de foule (Heartfelt)
  16. Lève-toi et marche (Pain)
  17. Le sourire aux lèvres (Smile)
  18. Assumer les conséquences (More)

Saison 2Modifier

  1. titre français inconnu (Hello)
  2. titre français inconnu (Middle Ground)
  3. titre français inconnu (36 Hours)
  4. titre français inconnu (Tough Titmouse)